The “Late/Overbudget Tasks Assigned To…” filter allows seeing all tasks assigned to a specified resource that are exceeding the budget or finishing after the finish date in the baseline plan.